Q1：1つの動詞で「自動詞」と「他動詞」の両方になる単語はありますか？
A1：英語の動詞の大部分は、文脈によって自動詞と他動詞の両方の働きを持ちます。例えば run は「走る（自動詞）」だけでなく、「I run a company.（会社を経営する＝他動詞）」としても使われます。単語帳で自他を固定的に丸暗記するのではなく、その文で「直後に目的語（対象）があるかどうか」を現場で判断する癖をつけてください。
Q2：「公園を走る」は「〜を」がついているのに、なぜ自動詞なのですか？
A2：非常に鋭い着眼点です。日本語の「公園を走る」「空を飛ぶ」の「を」は、動作の対象を表す「目的語」ではなく、通過する場所や空間を表す「経過地・離脱の格助詞」です。英語でも「run in the park」と前置詞が必要になる通り、走る動作自体は自分ひとりで完結しているため、文法上は「自動詞」として扱われます。
Q3：中学英語の段階で自動詞・他動詞を意識する必要はありますか？
A3：極めて重要です。中学で学ぶ「受動態（be動詞＋過去分詞）」は、動作の標的である「目的語」を主語にする構文であるため、原則として他動詞でしか作ることができません。自他の区別ができていないと、「受動態にできる動詞・できない動詞」の区別がつかなくなり、高校入試や高校英語で大きな壁にぶつかることになります。
Tags:
